コロンバーレ（シルミオーネ）のホテル

シルミネーオに位置するOlimpiaは、落ち着いた庭園を併設する居心地のよいホテルです。無料駐車場、専用バスルームと無料Wi-Fiが備わるクラシックな内装のお部屋を提供しています。 Hotel Olimpiaのお部屋にはエアコン、薄型テレビ、冷蔵庫、電話が備わります。 併設バーでは、コーヒーとクロワッサンのイタリア式の朝食を用意しています。

A relaxing environment is what you need to enjoy a pleasant stay in Sirmione. This is Hotel Chiara, situated in a tranquil area, near one of the largest beaches in the whole peninsula.

ガルダ湖の湖畔に位置し、オリーブ園と庭園に囲まれたHotel Europaは設備の整ったエレガントなホテルで、山間から昇る朝日が眺められます。 シルミオーネの静かなエリアにあるEuropaは、バルド山を正面に見る素晴らしいロケーションを誇っています。滞在中は設備の整ったプライベートビーチに座って景色を楽しんだり、バラ園でリラックスできます。

Set 100 metres from Lake Garda, Hotel Villa Pagoda is a pleasant stroll from Sirmione’s historic centre.

シルミオーネにあるHOTEL VITTORIAは、庭、共用ラウンジ、テラス、バーを提供しています。3つ星のホテルで、屋外プール、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、ミストラルビーチから徒歩8分の場所にあります。 HOTEL VITTORIAのすべてのお部屋にはワードローブと薄型テレビが備わり、一部のお部屋にはバルコニーがあります。

Boasting an outdoor pool, Hotel Holiday is located in Sirmione, a few steps from Lake Garda shores. Guests can enjoy the on-site bar and relax on the terrace. WiFi is free throughout.

Situated in Sirmione, less than 1 km from Lido Galeazzi Beach, Hotel Alfieri features accommodation with a seasonal panoramic swimming pool, private and public parking, a garden and a shared lounge.

Hotel Gardenia Sirmione is 500 metres from the Stabilimento Termale Virgilio spa. It offers a garden with outdoor pool, a sun terrace and free parking.

静かな住宅街に位置する当ホテルは、ガルダ湖（Lake Garda）の湖岸から数メートルの場所です。くつろいだ休暇をお過ごしになりたいお客様には最適な場所となっています。 客室は高価なチェリー材の内装で、広いバルコニーまたはテラスが備わっています。 当ホテルでは、庭に囲まれた屋外スイミングプール（18x9m）を併設しています。パラソルの日陰の下にある快適なデッキチェアでリラックスしてください。

Offering a summer swimming pool and free car park, Albergo Bagner is set on the shores of Lake Garda, 2.5 km from the centre of Sirmione. Free Wi-Fi is provided.

Hotel Alsazia is completely surrounded by greenery and located in Colombare, at the start of the Sirmione peninsula. It has an outdoor swimming pool with waterfall.

The Hotel Clodia is set in the port of Galeazzi, in a tranquil location surrounded by olive groves, just 50 metres from Lake Garda.