由布市の4つ星ホテル

大分銀行ドームから29kmのResort Stay Spa Tsurumiは別府市にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。別府駅から約5km、大分駅から約17km、金鱗湖から約18kmの宿泊施設です。禁煙のホテルで、館内全域での無料WiFiと温泉を提供しています。

由布院別邸 樹は温泉、無料Wi-Fi、豪華でモダンな客室（バルコニー、専用温泉、和室エリア付）を提供しています。 客室にはエアコン、ウッドフロアのリビングルーム、ソファ、壁掛け式薄型テレビ、ミニバー、バスアメニティ、浴衣、専用バスルーム（バスタブ、シャワー、トイレ付）が備わります。 由布院別邸 樹は土産物店、無料駐車場を併設し、荷物預かりやルームサービスも利用できます。

由布市にある旅亭　田乃倉は大分銀行ドームから45kmで、庭の景色が望めます。4つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 旅亭　田乃倉のお部屋にはシーティングエリアが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 旅亭　田乃倉での滞在中は温泉を利用できます。

「由布院　ことぶき　花の庄」は、JR由布院駅から徒歩わずか5分に位置する和風旅館で、広い温泉（露天風呂付）、日本庭園を併設しています。由布岳の景色が一望できます。 客室には、薄型テレビ、冷蔵庫、エアコンなどの基本的な設備のほか、電気ポット（ティーバッグ付）も付いてます。 「由布院　ことぶき　花の庄」では、サウナのある大浴場、ドリンクの自動販売機、無料の荷物預かりを提供しています。

Only an 8-minute walk from JR Yufuin Station, Yufuin Sansuikan features open-air hot-spring baths with Mount Yufu views. Free parking is available on site, and free WiFi is provided in all rooms.

御宿 一禅は由布市の由布院温泉にあり、大分銀行ドームまで45km、金鱗湖まで徒歩13分、別府駅まで28kmです。4つ星の旅館で、庭、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 御宿 一禅での滞在中は温泉を利用できます。 この宿泊施設のそばにはアルテジオ、湯布院昭和館、九州自動車歴史館などの人気観光スポットがあります。

由布市にある由布院 梅園 GARDEN RESORTは大分銀行ドームから43km以内、金鱗湖から徒歩13分以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、庭、無料専用駐車場を提供しています。4つ星の旅館で、山の景色を望むユニットと温泉を提供しています。禁煙の宿泊施設で、別府駅から24kmの場所にあります。

Yufuin Tsukahara Villa ERINAは由布市にあり、金鱗湖まで8.1km、別府駅まで25kmです。4つ星のホテルで、無料WiFiを提供しています。禁煙の宿泊施設で、大分銀行ドームから47kmの場所にあります。 Yufuin Tsukahara Villa ERINAから大分駅まで38km、アルテジオまで6.7kmです。大分空港まで48kmです。

城島高原ホテルは別府市にあり、大分銀行ドームまで35km、金鱗湖まで11kmです。4つ星のホテルで、24時間対応のフロントと荷物預かりを提供しています。サウナ、温泉、レストラン、無料WiFiを提供しています。 城島高原ホテルのエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、バルコニー、専用バスルーム、シャワーが備わります。

大分銀行ドームから25kmのSEKIYA RESORT Galleria Midobaruは別府市にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。4つ星のホテルで、ルームサービス、無料シャトルサービス、無料WiFiを提供しています。すべてのお部屋には市街の景色を望むバルコニーがあります。

リゾーピア別府は見晴らしの良い丘の上にあるリゾートスタイルの宿泊施設で、広々とした温泉とスイミングプール、館内全域の無料WiFiを提供しています。 リラックスした雰囲気のお部屋はシックな内装で、快適なベッド、畳のシーティングエリアが備わります。滞在中は、大型液晶テレビ、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）を利用できます。専用バスルームには、バスタブとバスアメニティが付いています。

大分銀行ドームから29kmの別府風雅は別府市にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。この旅館は無料WiFiを提供しており、大分駅まで約17km、金鱗湖まで約17kmです。禁煙の宿泊施設で、別府駅から5.1kmの場所にあります。 別府風雅のエアコン付きのお部屋にはワードローブ、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。

大分銀行ドームから47kmのThe Sense of Wonder Holistic Glampingは由布市にある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。4つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、金鱗湖から7.5kmの場所にあります。