Este encantador hotel, situado en el centro de la histórica Lünen, justo al norte de Dortmund, ofrece habitaciones confortables y un servicio amable. Se proporciona WiFi gratuita. En una ubicación céntrica en el corazón de Lünen, a tan solo 5 minutos a pie de la estación central de trenes, le ofrecemos el lugar ideal para sus viajes de negocios o estancias privadas en Lünen. En pocos minutos se puede pasear por la calle comercial, por el casco antiguo histórico de Lünen o por las orillas del río Lippe, que serpentea a través de la ciudad. En el centro de la ciudad también encontrará numerosos restaurantes y tiendas. Pequeña pero agradable: Relájese en la sauna. Disponemos de una pequeña sauna en la primera planta del hotel. Puedes usarlo por solo 8 € por persona. Nuestro pequeño pero bien equipado gimnasio y sala de fitness, situado en la cuarta planta del hotel, tiene capacidad para un máximo de dos personas y ofrece unas vistas impresionantes de la ciudad. Encontrarás una máquina de remo, una elíptica y una bicicleta estática con soporte para ordenador portátil. Para ejercicios de yoga y fitness, se dispone de una esterilla con un bloque de yoga, un rodillo de fascia y bandas de resistencia. Además, hay pesas rusas y mancuernas que van de 2 a 10 kg, un balón medicinal y un espejo grande para ayudarte en tu entrenamiento. Una pantalla de televisión con función de duplicación de pantalla te permite transmitir vídeos de formación directamente desde tu smartphone. Después de tu sesión, puedes relajarte en el balcón contiguo. Amable, discreto y urbano: así es el hotel. An der Persiluhr in Lünen. Para viajeros inteligentes, familias dinámicas y veraneantes activos. Una cita de negocios en Lünen, Dortmund o sus alrededores, una visita a familiares o amigos, o una parada en una excursión en bicicleta o a pie por la región de Münsterland y el Ruhr: sea cual sea el motivo de su visita a Lünen, nuestro hotel con sus 38 habitaciones y su acogedor salón es la base perfecta para su estancia. Durante casi 100 años, la gente se ha reunido literalmente en Lünen “en el Persiluhr” – el reloj publicitario verde con la legendaria Dama Blanca. Hace más de 35 años, la familia Auferoth convirtió el pub contiguo en un acogedor hotel y desde entonces ha recibido a huéspedes de todo el mundo. Con una ubicación céntrica pero tranquila, este encantador hotel urbano irradia una hospitalidad relajada que invita rápidamente a relajarse y sentirse bien. El sabroso y variado desayuno bufé incluye mermeladas caseras, El aeropuerto de Dortmund está a solo 25 minutos en coche. Los alrededores son ideales para realizar excursiones en bicicleta o a pie. Hay un garaje para bicicletas disponible de forma gratuita. La propia Lünen cuenta con numerosos atractivos interesantes, entre los que destacan sus museos, su teatro y sus parques. El castillo de Schloss Nordkirchen está a 20 minutos en coche.

A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,5 para viajes de dos personas.

Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©