Willkommen in Ihrer Ferienwohnung am Diemelsee. Frisch kernsaniert (Januar 2025) bietet die 45 qm große Wohnung Platz für 5 Personen. Zwei Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche und die Natur vor der Tür sorgen für Erholung. Das idyllische Helminghausen im Naturpark Diemelsee lädt zu Bade- und Wanderausflügen ein. Die nahe Touristenhochburg Willingen bietet zusätzliche Freizeitmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Sie! ubersetz diesen Text auf Niederländisch Welkom in uw vakantieappartement aan de Diemelsee. Volledig gerenoveerd (januari 2025) biedt het 45 m² grote appartement plaats aan 5 personen. Twee slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en de natuur direct voor de deur zorgen voor ontspanning. Het idyllische Helminghausen in het natuurpark Diemelsee nodigt uit tot zwem- en wandeltochten. De nabijgelegen toeristische trekpleister Willingen biedt extra recreatiemogelijkheden. We kijken uit naar uw komst!

Helminghausen is een idyllisch stadsdeel van Marsberg in het Sauerland, gelegen in het glooiende landschap van het natuurpark Diemelsee. Het nabijgelegen Diemelsee met zijn imposante stuwdam nodigt uit tot activiteiten zoals wandelen, vissen en boottochten. De omgeving is ideaal voor natuurliefhebbers en actieve vakantiegangers, met talrijke wandelroutes zoals de Diemelsteig. Bovendien ligt Helminghausen dicht bij Willingen, een populair wintersportgebied met skiliften, langlaufloipes en andere recreatiemogelijkheden. Deze combinatie van ontspanning aan het meer en wintersport maakt de regio bijzonder veelzijdig.