Está situado frente a la estación de esquí de Shiga Kogen, a 20 minutos en coche del parque Snow Monkey.El Aspen Shiga es un establecimiento para no fumadores y ofrece baños termales cubiertos, salón con chimenea y desayuno con pan casero. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento y las habitaciones son de estilo japonés. Los huéspedes del Aspen. El Shiga Lodge dispone de camas tipo futón sobre suelo de tatami tradicional (tejido de paja). Todas las habitaciones cuentan con calefacción, TV de pantalla plana y té verde. Algunas habitaciones tienen aseo privado. Los huéspedes pueden acceder a los baños termales compartidos. El establecimiento ofrece un servicio gratuito de recogida en la parada de autobús de Hasuike, situada a 5 minutos en coche. Este servicio debe reservarse a la llegada. La estación de esquí de Yakebitaiyama está a 20 minutos en coche. Los huéspedes podrán disfrutar del entorno natural de las montañas de Shiga Kogen, declaradas Reserva de la Biosfera por la UNESCO. En invierno se ofrece servicio de alquiler de material de esquí y guardaesquíes. Los huéspedes también podrán disfrutar de barbacoas cuando hace buen tiempo. En los alrededores se puede pescar. El desayuno es una mezcla de sabores japoneses y occidentales, ya sea como un menú fijo o un buffet (invierno suele incluir un buffet). El restaurante Aspen ofrece una selección de panes y bollería, así como un menú limitado para el almuerzo. El restaurante sirve cenas, bajo petición y por un suplemento.

A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,2 para viajes de dos personas.

Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©