Apartment Pawlonia is a newly furnished apartment on the 2nd floor of a family house located in a quiet part of the city and yet close to the center with a beautiful view of the surrounding nature. It is located near the forest on the green sign (marathon route) and the blue tourist sign, which will take you to the Machnáč hill /569 m.a.s.l./ or the Klepáč hill /575 m.a.s.l./ or you can reach the spa park through a tangle of forest paths. The apartment has 3 separate rooms, each with a double bed and its own bathroom with toilet. The apartment includes a west-facing balcony and a southeast-facing terrace. There is also a large garden with an ornamental pond, outdoor seating, a fireplace and swings for both adults and children. You can easily find it by the Paulownia trees that will catch your eye before entering the accommodation.
Dear guests,
I offer you accommodation on the 2nd floor of our family house, suitable for larger groups - families with children, a group of friends, but also for business stays and stays of a smaller group of people who will appreciate the comfort of 3 separate rooms with their own bathroom.
During your visit, you will have the entire apartment to yourself, whether you occupy all 3 rooms or just two. I will issue you an invoice from your stay, in which I will include all the data you need to apply for the recreation voucher.
My name is Renáta. I live on the first floor of our house. I will be happy to recommend places that you can visit during your stay in Teplice and in its surroundings.
I am very pleased that you are satisfied with the accommodation. Some of you will be surprised by our hill, which needs to be climbed on the way here, but I believe that it will be worth the beautiful view and peace that the accommodation offers thanks to this location.
I look forward to your visit.
Renata
Teplice is a picturesque spa town where almost no one is in a hurry and they offer various possibilities for recreation. Whether you want to enjoy a spa atmosphere full of live music, spa treatments, ice cream, wafers, walks in the park or cool off in the summer at the frog swimming pool, whether you like hiking or cycling, you are right here.
In the forests above the spa town, there are several nature trails from which you can enjoy a view of the town. In the park you will find climbing frames for children, a pond with ducks, exercise machines, mini golf and tennis courts. You can visit the year-round Grand outdoor pool or the hotel wellness. During the high season, on weekends, the city organizes a cultural program, a city tour, exhibitions, a summer cinema, and in the Kursalon there is a musical summer and a theatrical autumn.
During your stay, you can visit the historic center of Trenčín and the Trenčín castle connected to the Brezina forest park /15 km/, the pilgrimage site Skalka near Trenčín with the 38 m long Opatovská cave /19 km/, Vršatecké castle ramparts /27 km/Vápeč with a wonderful circular view / 34 km/, Beckov Castle /33 km/
There are bus connections to Teplice, except for the summer months, a train connection is only possible in combination with a bus. From July to September, the tram runs between Trenčianska Teplá and Teplice stations on weekends and holidays. A spa train runs in the city from May to September, taking guests from the church to the Swan Lake in the spa park. Of course, a taxi service is also available
対応言語:ドイツ語,英語,ポーランド語,スロバキア語