ビーバートンのホットタブ付きホテル

Guests can enjoy free parking and free Wi-Fi at this Portland area hotel. An onsite restaurant is available and the Portland Japanese Gardens are 5 miles away.

Hampton Inn & Suites Tigardはタイガードにあり、サウス・ウォーターフロント・シティパークまで13km、トム・マッコール・ウォーターフロント公園まで13kmです。3つ星のホテルで、共用ラウンジ、24時間対応のフロント、無料WiFiを提供しています。このホテルは屋内プール、ホットタブ、ビジネスセンターを提供しています。

A flat-screen satellite TV is offered in all guest rooms. Lake Oswego is just 15 minutes’ drive away.

ポートランドにあるホテルで、無料駐車場、コンチネンタルブレックファースト、客室内での無料Wi-Fiを提供しています。ローズクォーターまで車でわずか10分です。 La Quinta Inns & Suites Portland North Westの全ての客室に、薄型ケーブルテレビ、コーヒーメーカー、電子レンジ、小型冷蔵庫が備わります。

オレゴン動物園から5.2kmのTreehouse Cottageはポートランドにある宿泊施設で、ホットタブを提供しています。この別荘での滞在中はパティオを利用できます。 ベッドルーム2室、キッチン（冷蔵庫、食器洗い機付）、バスルーム（ホットタブ、無料バスアメニティ、洗濯機付）1室が備わる別荘です。この別荘にはタオルとベッドリネンを用意しています。

サウス・ウォーターフロント・シティパークから13kmのLizzie Courtはポートランドにある宿泊施設で、ホットタブを提供しています。この別荘から世界林業ディスカバリーミュージアムまで14km、トム・マッコール・ウォーターフロント公園まで14kmです。 シーティングエリア、キッチン（冷蔵庫付）、衛星テレビが備わるエアコン付きの別荘です。

オレゴン動物園から15kmのWhispering Woodsはアロアにある宿泊施設で、ホットタブを提供しています。この別荘からポートランド子供博物館まで15km、世界林業ディスカバリーミュージアムまで16kmです。 シーティングエリア、キッチン（冷蔵庫付）、衛星テレビが備わるエアコン付きの別荘です。

ポートランドのSouthwest PortlandにあるCastle Estate in SW Portland minutes from Downtownは、ポートランド美術館から4.5km、ポートランド州立大学から4.5km、国際バラ試験農園から5.2kmです。この宿泊施設では、バルコニー、無料専用駐車場、無料WiFiを提供しています。

ワシントン・スクエア・ショッピングセンターに隣接する全面禁煙ホテルで、ポートランドのその他の観光スポットまですぐです。広々としたスイート、モダンな設備、配慮の行き届いたサービスを提供しています。

オレゴン動物園から14kmのResidence Inn Portland Hillsboroはヒルズボロにある3つ星の宿泊施設で、季節限定の屋外プール、共用ラウンジ、テニスコートを提供しています。ビジネスセンターとバーベキュー施設も提供しています。このホテルはホットタブと24時間対応のフロントを提供しています。 一部のお部屋にはキッチン（冷蔵庫、食器洗い機、電子レンジ付）があります。

AC Hotel by Marriott Portland Lake Oswego is located 10 miles from Portland city center. Free Wi-Fi is available throughout the entire property.

Located in the Kruse Meadows Business District this hotel offers a free shuttle to local business Monday through Friday. Rooms feature cable TV and free Wi-Fi. Washington Square is 3.5 miles away.

オレゴン州のヒルズボロにあるホテルで、屋内プール、注文を受けてから調理する無料の朝食を提供しています。Embassy Suites Portland/Hillsboroはレストランとバーを併設しています。 スタジオとスイートには無料Wi-Fi、薄型ケーブルテレビ、シーティングエリア（ソファ付）、電子レンジ、冷蔵庫、専用バスルーム（ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）が備わります。

ポートランド中心部やオレゴン州Lake Oswegoから車ですぐのホテルで、最高のサービスと各種最新設備を提供しています。 Hilton Garden Inn Portland Lake Oswegoは、高速道路にも近い便利な立地で、多くの観光スポットへのアクセスも簡単です。市内中心部、ポートランド国際空港、オレゴン州の動物園なども近くです。

Holiday Inn Portland West - Hillsboro is set in Hillsboro, 21 km from the city centre of Portland. The hotel offers free Wi-Fi and an indoor pool. The rooms include a TV with satellite channels.

サウス・ウォーターフロント・シティパークから14kmのResidence Inn by Marriott Portland South-Lake Oswegoはレイク・オスウィーゴにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、テラス、テニスコートを提供しています。3つ星のホテルで、ビジネスセンターを提供しています。