アウグストゥス城/別邸ファルケンルスト（ブリュール）周辺のホテル

WeilerswistにあるMiNe Hotelはファンタジアランドから12kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。ハウス・デル・シュプリングマウス劇場から約26km、ライン州立博物館（ボン）から約27km、アルテ・ファクトから約27kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、アウグスト・マッケ・ハウス博物館から26kmの場所にあります。

ヒュルトにあるPalast Hotelはニコラス教会から5kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。3つ星のホテルで、ツアーデスクを提供しています。禁煙の宿泊施設で、フォルクスガルテンから7.6kmの場所にあります。

Dating back to the 12th century, this grand castle hotel is set in a scenic park in the Rhineland Nature Park.

This 3-star hotel offers spacious accommodation in the Gleuel district of Cologne, right on the outskirts of the city beside the Kottonforst-Ville Nature Park, 12 kilometres from Cologne's famous...

ケルン南部郊外のローデンキルヒェン地区に位置するホテルで、スタイリッシュでモダンな客室を提供しています。 Hotel Begardenhofはビジネスや会議での利用のほか、観光での滞在にも最適です。高速道路のKöln-Sud（ケルン南部）ジャンクションからわずか2kmの便利なロケーションで、ケルン市内中心部（7km先）、ケルン・ボン空港（15km先）、ボンへ簡単にアクセスできます。

ケルンの南西9kmのヒュルトの町にある4つ星ホテルで、無料スパ（サウナ、スチームルーム、小さなジム付）、屋外/地下駐車場を提供しています。 H+ Hotel Köln Hürthのモダンなお部屋には、衛星テレビ、ワークデスク、専用バスルームが備わります。館内全域でWi-Fiを利用できます。 H+ Hürthでは、毎日06:30～10:30にビュッフェ式朝食を提供しています。

This stylish villa is located on the River Rhine, 6 km from Cologne Cathedral and the Kölnmesse Exhibition Grounds. Villahotel Rheinblick offers free WiFi.

Housed in a historic building, the quietly located Hotel Falderhof offers rooms with free Wi-Fi and a restaurant with a terrace. It is within 300 metres of Sürth Tram Station and the Rhine Embankment.

ケルンにあるDay8 Hotelは庭、テラス、バー、無料WiFiを提供しており、ニコラス教会まで1km以内、フォルクスガルテンまで4kmです。ズゥルツにあるホテルで、シアター・アム・ドムから4.5km、ヴァルラフ・リヒャルツ美術館から4.8kmです。禁煙の宿泊施設で、ノイマルクト広場（ケルン）から4.2kmの場所にあります。 Day8 Hotelのお部屋にはワードローブが備わります。

ヴェッセリンクの市内中心部に位置するホテルで、テーマパークのファンタジアランドまで車で10分です。薄型テレビ付きの客室、無料の専用駐車場を提供しています。 Hotel Grand Tour Cologneのシンプルな客室は防音対策済みで、シーティングエリア、専用バスルームが備わっています。 Wi-Fiインターネット回線を利用できます。

Die Schlafbudeはヴェッセリングにあり、ハウス・デル・シュプリングマウス劇場まで14km、ライン州立博物館（ボン）まで14kmです。アウグスト・マッケ・ハウス博物館から約13km、フォルクスガルテンから約13km、ファンタジアランドから約14kmの宿泊施設です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。

EfferenにあるBoardinghouse Burgparkはニコラス教会から3.7kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。2つ星のホテルで、ルームサービスを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ラインエネルギー・シュタディオンから6.6kmの場所にあります。 Boardinghouse Burgparkのお部屋にはデスクが備わります。

ファンタジアランドから4.7kmのHotel Restaurant Adria Stuben Brühlはブリュールにある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストランを提供しています。ノイマルクト広場（ケルン）から13km、ラインエネルギー・シュタディオンから14km、シアター・アム・ドムから14kmの宿泊施設です。館内全域での無料WiFiを提供しており、ニコラス教会まで11kmです。

伝統的な雰囲気のHotel Rheinterrassenは、ケルンとボンの間のヴィディヒ（ボルンハイム）の交通の便の良い場所に位置しています。 居心地の良いレストラン（テラス付）と豪華で快適な客室を提供しています。一部の客室からは、ライン川やジーベンゲビルゲの山々の景色を楽しめます。

Hotel Garni Zum Dorfbrunnen is located in Bornheim, a 20-minute drive from both Cologne and Bonn. Free WiFi is offered at the property.

ボン、ケルン市内中心から25分以内にあり、ボルンハイム・メルテンに位置する家族経営のホテルです。Hotel Köln-Bonn は24時間対応のフロント、無料Wi-Fi、高速道路への便利なアクセスを提供しています。 Hotel Köln-Bonnの客室はクラシックな内装で、テレビ、電気ポット、専用バスルームが備わっています。

ヒュルトにあるGLEUEL INN - digital hotel & serviced apartments & boardinghouse mit voll ausgestatteten Küchenは、ケルンから10kmです。テラス、バルコニー、無料Wi-Fiが備わります。

Featuring free WiFi and a restaurant, K-Apart Hotel & Boardinghouse offers accommodation in Hürth. The hotel has a terrace and fitness centre, and guests can enjoy a meal at the restaurant.

This modern hotel in Wesseling enjoys excellent transport links to Cologne's city centre and exhibition grounds, the centre of Bonn, and the popular Phantasialand theme park in Brühl.

This privately run, 4-star hotel in the elegant Rodenkirchen district of Cologne offers stylish accommodation next to the Rhine river, just a 10-minute drive away from the city centre.

ヒュルトにあるHaus Berrenrathはラインエネルギー・シュタディオンから9.3km以内、ノイマルクト広場（ケルン）から14km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。シアター・アム・ドムから約15km、国家社会主義資料センターから約15km、ヴァルラフ・リヒャルツ美術館から約15kmの宿泊施設です。

This family-run, 3-star hotel enjoys a tranquil location close to the Rhine promenade, in the beautiful Rodenkirchen district, on the southern outskirts of Cologne.

Hotel Gut Grossrotter Hof is located in the south of Cologne and offers free parking. Free WiFi is available throughout the property.

ヒュルトにある歴史的なHotel-Restaurant Breitenbacher Hofは、ケルン中心部から15kmです。館内全域での無料Wi-Fi回線を提供しています。 Hotel-Restaurant Breitenbacher Hofの客室はクラシックなデザインとモダンなデザインが調和した内装で、各室に薄型テレビ、ミニバー、専用バスルームが備わります。