地下鉄ハンブルガー・シュトラーセ駅（ハンブルク）周辺のホテル

Located in a former school building, the family-run Hotel Volkschule offers comfortable rooms in central Hamburg. Free WiFi internet access is available throughout the hotel.

Overlooking the Außenalster Lake, this classic hotel offers free Wi-Fi, a private cinema, restaurants and a bar. Hamburg Central Station is 500 metres away.

The Fontenay Hamburg is a 5-star hotel situated on the shore of the Alster Lake in Hamburg, within walking distance of the famous shopping area at Jungfernstieg.

バーを提供するPremier Inn Hamburg City Klostertorはハンブルクにある宿泊施設で、ハンブルク中央駅まで徒歩16分、ダイアログ・イン・ザ・ダークまで1.6kmです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。禁煙の宿泊施設で、メンケベルクシュトラーセから1.8kmの場所にあります。

ハンブルクにあるHoliday Inn - the niu, Yen Hamburg City by IHGはハンブルク中央駅から徒歩17分以内で、ツアーデスク、アレルギー対策済みお部屋、共用ラウンジ、無料WiFi、バーを提供しています。ダイアログ・イン・ザ・ダークから1.7km、メンケベルクシュトラーセから1.9km、内アルスター湖から2.2kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。

ハンブルグ・ダムトール駅から4.1kmのhood houseはハンブルクにある宿泊施設で、フィットネスセンター、専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ハンブルク中央駅まで約4.2km、ハンブルク・コングレスセンターまで約4.4kmです。一部のお部屋には市街の景色を望むテラスがあります。

Boasting a bar and a terrace, CAB20 is set in Hamburg, 1.1 km from Mönckebergstraße and 1.3 km from Inner Alster Lake.

ハンブルク中央駅から徒歩19分のMoxy Hamburg Cityはハンブルクにある宿泊施設で、フィットネスセンター、専用駐車場、テラス、バーを提供しています。メンケベルクシュトラーセから約2.5km、内アルスター湖から約2.6km、ハンブルク市庁舎から約2.8kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ダイアログ・イン・ザ・ダークから2.2kmの場所にあります。

ハンブルクにあるNOVERA Aparthotelはダイアログ・イン・ザ・ダークから5.6kmで、エクスプレスチェックイン＆チェックアウトと館内全域での無料WiFiを提供しています。メンケベルクシュトラーセから約5.6km、内アルスター湖から約5.7km、ハンブルク市庁舎から約6.3kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ハンブルク中央駅から4.9kmの場所にあります。

ハンブルクの中心部にあるCourtyard by Marriott Hamburg Cityはフィットネスセンター、レストラン、バーを提供しており、ハンブルク中央駅まで1km以内です。4つ星のホテルで、無料WiFi、24時間対応のフロント、ビジネスセンターを提供しています。このホテルはサウナと荷物預かりを提供しています。

Holiday Inn - Hamburg - Berliner Torはハンブルクのハンブルク市庁舎から2.8kmの場所に位置しています。レストラン、専用駐車場、バー、共用ラウンジを併設しています。24時間対応のフロントデスク、ルームサービス、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。ファミリールームも用意しています。

ハンブルク中心部に位置するアパートホテルで、ハンブルク中央駅からわずか300m、人気ショッピング街のメンケベルク通りから900mです。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。 Stay! Hotel Boardinghouseの客室には快適なベッド、デスク、ラップトップサイズ・セーフティボックス、専用バスルーム（シャワー、ヘアドライヤー付）、薄型テレビ（無料のスカイチャンネル付）が備わります。

Motel One Hamburg-Alsterは禁煙のホテルで、ハンブルクのパノラマビューを望む防音対策済みのスタイリッシュな客室を提供しています。無料Wi-Fi、24時間営業のバーを利用できます。地下鉄ローミューレンシュトラーセ駅まではわずか50mです。 客室にはエアコン、薄型テレビ、エレガントなランプ、ガラスと御影石仕様のバスルームが備わります。

One train stop from Hamburg Central Station, this hotel offers colourful rooms with flat-screen TVs and free internet. It has a private cinema and games room. Each room at the Superbude St.

This Garner Hotel Hamburg - Wandsbek Marktplatz in Hamburg’s lively Wandsbek district is a 20-minute S-Bahn ride from Hamburg Airport and a 10-minute underground ride from the city centre.

This family-run 4-star concept hotel is situated just north of Hamburg's city centre, 500 metres from the Outer Alster Lake. Free internet access is available.

ハンブルクにあるStudio Feuerfestは内アルスター湖から5.3kmで、市街の景色が望めます。共用キッチン、共用ラウンジ、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、ハンブルク中央駅から4.9kmの場所にあります。 Studio Feuerfestのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

Located in Hamburg-St. Georg, just 150 metres away from the Alster Lake, Hotel Wedina offers urban design.

This hotel is centrally located in Hamburg, 100 metres from the Alster Lake, 150 metres from Hamburg Main Station and 500 metres from the Mönckebergstraße shopping street.

Just a 3-minute drive from the Stadtpark Park, this 3-star superior hotel in the elegant Winterhude district of Hamburg offers rooms with free Wi-Fi, modern fitness equipment, and good transport...

Sleephotels AlsterroomはハンブルクのHohenfeldeにあり、内アルスター湖まで2.9km、ダイアログ・イン・ザ・ダークまで3.1km、メンケベルクシュトラーセまで3.1kmです。ハンブルク・コングレスセンターから3.6km、ハンブルク市庁舎から3.8km、ハンブルグ・ダムトール駅から4kmの宿泊施設です。

This 4-star hotel is located in Hamburg's popular St. Georg/Hohenfelde district, just 200 metres from the Alster Lake. It offers free WiFi throughout the property.

This 4-star design hotel in Hamburg offers large rooms, free Wi-Fi and a sauna and relaxation area with views of the Alster Lake. The city centre is only a 15-minute walk away.

Behind a boutique-style exterior, Hotel Miramar has a variety of individually furnished rooms, including modern, classic and country styles.