ドルトムント劇場（ドルトムント）周辺のホテル

ノルトライン・ヴ​​ェストファーレン州のボーフムにあるHoliday Inn Express Bochum by IHGはバーを提供しており、ボーフム中央駅まで徒歩9分、ボーフム・シャウシュピールハウス劇場まで1.1kmです。3つ星のホテルで、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。

ドルトムントにあるResidence Inn by Marriott Dortmund CityはＵタワー（ドルトムント）から徒歩2分以内で、バー、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。ティア・ガレリー（ドルトムント）、芸術文化歴史博物館、コンサートホール・ドルトムントなどの観光スポットの近くにある宿泊施設です。市街の景色が望めます。

ドルトムントにあるMoxy Dortmund CityはＵタワー（ドルトムント）から徒歩2分で、市街の景色が望めます。3つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。ルームサービス、ビジネスセンター、荷物預かりサービスを提供しています。 Moxy Dortmund Cityのお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。

B&B Hotel Bochum-Cityはボーフムにあり、フォッシリウム・ボーフム動物園まで1.8km、ルール・コングレスまで3.4kmです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。このホテルからルール大学ボーフムまで6.8km、クランガー移動遊園地まで10kmです。 B&B Hotel Bochum-Cityではビュッフェまたはコンチネンタルの朝食を提供しています。

NP Hotel Königshofはドルトムントの中心部にあり、芸術文化歴史博物館まで徒歩2分、ドルトムント中央駅まで500mです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。このホテルはテラスと24時間対応のフロントデスクを提供しています。 NP Hotel Königshofのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

レックリングハウゼンにあるPLAZA INN Recklinghausenはクランガー移動遊園地から5.2km以内で、テラス、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFi、バーを提供しています。ボーフム・ドイツ鉱山博物館から12km、ヴェルティンス・アレーナから12km、ルール・コングレスから16kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。

ドルトムントの中心部にあるBasecamp Hotel Dortmundは、エアコン付きのお部屋、フィットネスセンター、無料WiFi、レストランを提供しています。バーを提供するホテルで、そばにはいくつかの有名観光スポットがあり、芸術文化歴史博物館まで約徒歩4分、オストヴァル美術館まで約600m、コンサートホール・ドルトムントまで約徒歩数分です。敷地内に専用駐車場があります。

芸術文化歴史博物館から徒歩3分のIntercityHotel Dortmundはドルトムントにある宿泊施設で、テラス、専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。4つ星のホテルで、24時間対応のフロント、荷物預かり、無料WiFiを提供しています。ドルトムント中央駅から徒歩2分、市内中心部から400m以内の宿泊施設です。

Campushotelはハーゲン通信大学のキャンパスの向かいに位置し、ハーゲン市内中心部から2km、高速道路A45とA46号線を降りてすぐの場所にあります。ホテルのすぐ外にバス停があります。 Campushotelのモダンな客室には46インチのテレビ、セーフティボックス、デスク、ミニバー、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わります。ドイツの固定電話とWi-Fiを無料で利用できます。

ノルトライン・ヴ​​ェストファーレン州のドルトムントにあるMoods Hotel Dortmundはバーを提供しており、シュタットガルテン・ドルトムントまで4km、オストヴァル美術館まで4kmです。3つ星のホテルで、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。

芸術文化歴史博物館から徒歩4分のLeonardo Hotel Dortmundはドルトムントにある宿泊施設で、フィットネスセンター、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。ドルトムント中央駅から徒歩7分、市内中心部から500m以内の宿泊施設です。

This 3-star superior hotel is 300 metres from the Jahrhunderthalle events venue in Bochum, just west of the city centre. Four Points Flex by Sheraton Bochum offers free WiFi and a 24-hour reception.

ホルツヴィッケーデにあるB&B HOTEL Dortmund-Airportはフェニックス湖から12km以内、シュタットガルテン・ドルトムントから12km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。禁煙の宿泊施設で、オストヴァル美術館から12kmの場所にあります。

ケンナーダー湖とルール大学ボーフムから車で5分の静かな場所に位置する3つ星ホテルで、無料Wi-Fi、フィットネスエリア（サウナ付）、屋内プールを提供しています。 Wald & Golfhotel Lottentalの明るい客室には衛星テレビ、ワークデスクが備わ​​っています。 Golfhotel Lottentalでは種類豊富なビュッフェ式朝食を毎朝提供しています。

Peacefully located in a side street on the outskirts of Recklinghausen, this hotel enjoys convenient motorway and public transport connections throughout the whole Ruhr Area.

ドルトムント市内中心部に位置する3つ星のデザインホテルで、ドルトムント駅から徒歩5分です。薄型テレビと無料Wi-Fi付きの防音対策済みのスタイリッシュな客室、種類豊富なビュッフェ式朝食を提供しています。 The Grey Hotelのモダンな客室とスイートには、ミニバー、電話、ガラスの装飾が施されたバスルームが備わります。 バーではドリンクを飲みながらリラックスできます。

ヴェターにあるFünf Giebel Eck in der Freiheit am Ruhrtalradwegはハーゲン中央駅から9.2km以内で、エクスプレスチェックイン＆チェックアウト、禁煙のお部屋、テラス、無料WiFi、ウォータースポーツ施設を提供しています。バーベキュー施設を提供する宿泊施設で、ハーゲン劇場まで10kmです。

フェニックス湖から1km以内のSellmann´s Boutique Hotelはドルトムントにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。シュタットガルテン・ドルトムントから4.3km、オストヴァル美術館から4.3km、ドルトムント動物園から4.5kmの宿泊施設です。アレルギー対策済み宿泊施設で、ロンベルパーク植物園から3.1kmの場所にあります。

ドルトムント醸造博物館から17kmのHotel am Siebenpfennigsknappはリューネンにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ショッピング＆歩行者エリアまで約20km、聖ライノルディ教会まで約20kmです。禁煙の宿泊施設で、ヘッシュ博物館から19kmの場所にあります。

ドルトムントにあるHampton By Hilton Dortmund Phoenix Seeは、フィットネスセンター、共用ラウンジ、テラス、バーを提供しています。3つ星のホテルで、無料WiFi、ビジネスセンター、荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、フェニックス湖から徒歩9分の場所にあります。

Overkampはドルトムントにあり、フェニックス湖まで6.3km以内、ロンベルパーク植物園まで7.3km以内です。ドルトムント動物園から7.3km、ヴェストハーレンパーク・ドルトムントから8.8km、ヴェストファーレンハーレンから9kmの宿泊施設です。サンテラス、無料WiFi、無料専用駐車場を利用できます。

This completely non-smoking 4-star hotel, built in the style of a traditional country estate, is located 5 km from Dortmund’s city centre. The nearest underground station is 80 metres away.

フェニックス湖から4.1kmのHotel Restaurant Kroatiaはドルトムントにある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、オストヴァル美術館まで約7.9km、ショッピング＆歩行者エリアまで約8.3kmです。禁煙の宿泊施設で、シュタットガルテン・ドルトムントから7.9kmの場所にあります。

Only 100 metres from Schwerte Train Station, this family-run hotel offers free Wi-Fi, modern rooms with flat-screen TV, and parking. The scenic Ruhr Bicycle Routes are 800 metres away.