シカゴL・ラサール駅（ブルーライン）（シカゴ）周辺のホテル

Centrally located along the Chicago River in the famous Loop business district, this hotel features in-room spa services, and a 24-hour gym.

シカゴの中心部にあるcitizenM Chicago Downtownは共用ラウンジ、レストラン、バーを提供しており、オハイオ・ストリートビーチまで徒歩19分です。4つ星のホテルで、24時間対応のフロント、ビジネスセンター、無料WiFiを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ミレニアム駅から徒歩5分の場所にあります。

オハイオ・ストリートビーチから徒歩19分のPendry Chicagoはシカゴにある宿泊施設で、無料レンタル自転車、専用駐車場、フィットネスセンター、共用ラウンジを提供しています。レストラン、ルームサービス、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。ミレニアム駅から徒歩4分、市内中心部から300m以内の宿泊施設です。

シカゴ・ループの劇場地区のオリエンタル劇場の建物内に位置するブティックホテルで、すぐ近くに有名ショッピング街のステートストリートがあります。モダンなお部屋（無料Wi-Fi付）、館内ダイニング施設、最先端のビジネスサービスを提供しています。

Just 4 blocks away from the shopping, dining and entertainment on Michigan Avenue’s Magnificent Mile, this hotel is located in Downtown Chicago’s North Loop business district and offers a restaurant,...

A rooftop lounge with views of the city skyline, on-site modern restaurant and a large indoor lap pool highlight the Loews Chicago Hotel.

シカゴのダウンタウンにあるホテルは、ミシガンアベニューのマグニフィセントマイルにある有名なショッピング/ダイニング/エンターテイメント施設からわずか3ブロック、リバーノース地区の中心部に位置しています。ザガットサーベイで好評価を得たレストラン、現代的なお部屋を提供しており、市街の景色を楽しめます。

Spacious, modern rooms with chic furnishings are offered in this hotel. The luxury shops of the Magnificent Mile are less than 1 mile away. Guests can relax in the seating area with cable TV.

モザイク模様の床、大理石の天井などの豪華な内装のホテルで、世界的に有名な建築家のダニエル・バーナム氏が設計したシカゴの歴史的建造物を利用しています。シカゴ・ループ地区にあり、有名ショッピング街のミシガン・アベニューとミレニアム・パークまで徒歩すぐです。 お部屋は白とグレーを基調とし、マホガニーの家具を取り入れた内装で、全室に薄型テレビなどのモダンな設備と豪華な寝具が備わります。

This 4-star boutique hotel is located in the heart of downtown Chicago's River North neighborhood. The eco-friendly hotel offers an indoor pool and sundeck.

Club Quarters, Wacker At Michiganは、シカゴ川を見下ろすマザータワー内にある1928年に建設された歴史的なホテルです。無料WiFiを提供し、お部屋からは市街地か河川の景色を望めます。 マグニフィセントマイルの高級ショッピング街までわずか1ブロックです。ホテルからグラントパークまで徒歩10分、ネイビーピアまで1.6kmです。

シカゴのダウンタウンにあり、シカゴ川沿いという理想的なロケーションの4つ星ブティックホテルで、無料Wi-Fi付きのモダンなお部屋を提供しています。シカゴ美術館まで徒歩10分です。 River Hotelのお部屋はカスタムデザインの家具を用いた内装で、ワークデスク、iPodドッキングステーション、高級寝具、壁掛け式の薄型HDテレビが備わっています。

River North地区に位置する、このシカゴのダウンタウンのホテルは、ネイビーピアから1.6kmです。オールスイートホテルにはイタリアンレストラン、フラットスクリーンテレビ2台付くスイート、屋内プールが備わっています。 温かみのある色調とダークウッドの家具が施されている、モダンなスイートには、広々としたリビングルームが付く専用ベッドルームが備わっています。

シカゴのダウンタウンに位置するオールスイートホテルで、トレンディなリバー・ノース地区の高級ダイニング施設やショッピング街に囲まれています。館内全域で無料WiFiを利用できます。 Homewood Suites by Hilton Chicago-Downtownのスイートには、薄型テレビ2台、簡易キッチン（2口コンロ、フルサイズの冷蔵庫付）が備わっています。食料品の買い物サービスを利用できます。

In the heart of the city, steps from major attractions, including the luxury shopping of the Magnificent Mile, this hotel offers modern fitness facilities, on-site dining and modern accommodation.

シカゴのリバーノース周辺に位置するホテルで、マグニフィセントマイルのショップやエンターテイメントからわずか2ブロックです。レストラン、24時間対応ビジネスセンター、フィットネスセンター、無料Wi-Fiを提供しています。

The Langham Chicagoはミシガン・アベニューのマグニフィセント・マイルにある有名なショップ、飲食店、エンターテイメント施設からわずか2ブロックのシカゴ・ダウンタウン中心部に位置しています。有名な建築家ミース・ファン・デル・ローエがデザインした超高層ビル内にある高級ホテルで、高級アメニティとスタイリッシュで快適な設備を提供しています。

シカゴにあるLevel Chicago River Northはオーク・ストリートビーチから2.4km以内で、季節限定の屋外プール、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFi、フィットネスセンターを提供しています。ユニオン駅、360シカゴ、シカゴ現代美術館などの観光スポットの近くにある宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。

シカゴ川沿いのシカゴ・ループとノース・ミシガン・アベニューの近くにある、ステンレス鋼と色付きガラスを使った92階建てのランドマーク的な建物です。ホテル全域から素晴らしい景色が見え、豪華なスパサービス、高級レストラン、高級な設備などのユニークなサービスを提供しています。

Situated within 700 metres of the Magnificent Mile, Moxy Chicago Downtown in Chicago has a number of amenities including a fitness centre and a bar.

This all-suites hotel is located in the city’s West Loop neighborhood in downtown Chicago and offers free hot breakfast and free WiFi.

Just 1 mile away from the shopping, dining and entertainment on Michigan Avenue’s Magnificent Mile, this Chicago hotel is located in downtown West Loop neighborhood and features a fitness centre and...

シカゴ川の近く、ミシガン通り沿いに位置する歴史的な建物を利用したLondonHouseは、シカゴ唯一の3階建ての屋上バーを併設しています。ミレニアムパークから徒歩10分以内です。 LondonHouse Chicagoの広々とした客室には、無料Wi-Fi、広々としたワークステーション、55インチ薄型テレビが備わっています。シカゴの街並みや歴史的建造物を望む客室も用意しています。

オハイオ・ストリートビーチから1km以内のThe St. Regis Chicagoはシカゴにある宿泊施設で、レストラン、専用駐車場、バーを提供しています。5つ星のホテルで、24時間対応のフロントとコンシェルジュサービスを提供しています。このホテルは屋内プール、フィットネスセンター、夜のエンターテイメント、ルームサービスを提供しています。 The St.