This 5-star hotel offers elegant rooms. It is next to Dresden Castle, a 5-minute walk from the Frauenkirche Church. The hotel was completely renovated in 2024.

Situated in Leipzig, 7.7 km from Central Station Leipzig, H4 Hotel Leipzig features accommodation with a shared lounge, free private parking, a terrace and a restaurant.

Hotel Schwibbogen Altstadt & Apartmentsはゲルリッツにある3つ星の宿泊施設で、ゲルハルト·ハウプトマン劇場まで徒歩5分、ゲルリッツ中央駅まで1.3kmです。レストラン、ルームサービス、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、カールシュタットから徒歩5分の場所にあります。

ドレスデンにあるHotel am Schwanenhausは聖母教会（ドレスデン）から2.5km以内で、コンシェルジュサービス、禁煙のお部屋、テラス、館内全域での無料WiFi、バーを提供しています。ノイシュタットにあるホテルで、インターナショナル・コングレスセンター・ドレスデンから3.6km、ドレスデン中央駅から3.9kmです。ルームサービス、ツアーデスク、荷物預かりサービスを提供しています。

フライベルクにあるHotel b&b altes hinterhäuselはマイセン・アルブレヒツブルク城から34km以内で、庭、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFi、テラスを提供しています。専用駐車場（有料）を手配できます。ルームサービスと荷物預かりを提供しています。

ピルニッツ宮殿＆庭園から32kmのLogis L Auberge Gutshofはビショフスヴェルダにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ザクセン・スイス国立公園から34kmの場所にあります。

ゲルリッツ中央駅から10kmのHotel Kreuzbergbaude beim Berzdorfer See mit Wohlfühl Saunaはゲルリッツにある宿泊施設で、庭、専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。バーを提供する宿泊施設で、ゲルリッツ動物園まで10kmです。無料WiFiとルームサービスを提供しています。

ケーニッヒシュタイン要塞から8kmのHotel Bei Gretel, Wellness & AyurvedaはStruppen-Siedlungにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。レストラン、バー、サウナ、ハマムも提供しています。ルームサービス、コンシェルジュサービス、ツアーの手配サービスを提供しています。

マイセン・アルブレヒツブルク城から1.7kmのHotel Burgblick Meißenはマイセンにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。バーを提供する宿泊施設で、ヴァッケルバルト城まで14kmです。共用キッチン、ルームサービス、ツアーの手配サービスを提供しています。

ケーニッヒシュタイン要塞から5.3kmのSennerhütte Landhotelはクロルト・ゴーリッシュにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。3つ星のホテルで、無料WiFiを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、ザクセン・スイス国立公園から12kmの場所にあります。

ヴィッテンベルク中央駅から36kmのSchmidtalien Schlemmen und SchlummernはDommitzschにある宿泊施設で、レストラン、無料専用駐車場、バーを提供しています。ヴィッテンベルク・ルター・ハウスから約36km、ヴィッテンベルク・マルクト広場から約37km、聖マリエン教会から約37kmの宿泊施設です。

マイセン・アルブレヒツブルク城から12kmのJägerheim LöbsalはLöbsalにある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、モーリッツブルク城＆キジ城まで約25km、インターナショナル・コングレスセンター・ドレスデンまで約37kmです。禁煙の宿泊施設で、ヴァッケルバルト城から22kmの場所にあります。

ナイセ川のそばに位置するカントリースタイルのホテルで、無料Wi-Fi、広い庭園を提供しています。美しい街ゲルリッツまで車で15分です。 Hotel Dein Gutshofの客室には木製の梁出し天井があり、シーティングエリア、庭園を望む大きな窓、ミニバー、テレビ、ヘアドライヤーが備わっています。 ボリュームのあるビュッフェ式朝食を毎朝提供し、午後はビアガーデンでドリンクを楽しめます。

ザクセン・スイス国立公園から45kmのLandhotel Zur Guten Einkehrはバウツェンにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。ルームサービス、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。庭の景色を望むホテルで、子供の遊び場を提供しています。

This family-run hotel welcomes you to enjoy relaxing holidays in the Zittau mountain range and the country triangle formed by Germany, Poland and the Czech Republic.

ドレスデンの閑静なLeubnitz-Neuostra地区に位置する3つ星ホテルです。街の記録に残る最古の建物を利用した快適な宿泊施設で、歴史的な旧市街から南へわずか4.5kmの場所にございます。 家族経営の当ホテルでは、多様のモダンな設備を備えた快適な内装の客室をご提供しています。ほとんどの客室ではWi-Fiインターネット回線を無料でご利用いただけます。

ケムニッツ劇場から16kmのHotel am Kunnersteinはアウグストゥスブルクにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ケムニッツ中央駅から約20km、カール・マルクス記念碑から約20km、ケムニッツ見本市会場から約21kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ケムニッツ・オペラハウスから20kmの場所にあります。

ケーニッヒシュタイン要塞から13kmのHotel Sächsisches HausはBerggiesshübelにある宿泊施設で、レストラン、無料専用駐車場、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ピルニッツ宮殿＆庭園まで約19km、パノメーター・ドレスデンまで約26kmです。このホテルからドレスデン中央駅まで30km、ザクセン・スイス国立公園まで31kmです。

GroßröhrsdorfにあるHotel & Restaurant Rödersaalは、庭、テラス、レストラン、館内全域での無料WiFiを提供しています。ファミリールームと子供の遊び場も提供しています。禁煙の宿泊施設で、ピルニッツ宮殿＆庭園から25kmの場所にあります。

バスタイ（奇岩群）とエルベ川の素晴らしい景色を望むホテルで、クルオルト・ラーテン駅から50mです。テラスがあるレストラン、無料Wi-Fiを提供しています。 Hotel Ettrichのお部屋はそれぞれ異なる内装で、衛星テレビ、セーフティボックス、バスルーム（シャワー、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）が備わります。

The Dammschenke provides country-style rooms, a traditional restaurant and a sauna area. It is located in the spa town of Jonsdorf, just a 10-minute drive from the Czech border.

ザクセン・スイス国立公園から15kmのBerghof LichtenhainはLichtenhainにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ピルニッツ宮殿＆庭園まで約34km、パノメーター・ドレスデンまで約46kmです。禁煙の宿泊施設で、ケーニッヒシュタイン要塞から16kmの場所にあります。

Our non-smoking-Hotel Pension is is a cosy house with lawn and parking lots.

LaubuschにあるIBS Begegnungszentrumは、庭、共用ラウンジ、テラス、館内全域での無料WiFiを提供しています。コットブス中央駅から約47km、コトブス見本市会場から約47km、コットブス州立劇場から約48kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ユーロ・スピードウェイ・ラウジッツから25kmの場所にあります。