由布市の旅館

榎屋旅館は由布市の由布院温泉にあり、大分銀行ドームまで45km、金鱗湖まで徒歩7分、別府駅まで25kmです。3つ星の旅館で、無料WiFi、ツアーデスク、荷物預かりを提供しています。和食のレストランと無料専用駐車場を提供しています。 榎屋旅館のお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。

ユニバーサルデザインを採用したやわらぎの郷やどやは、美しい湯の坪街道から徒歩わずか2分に位置し、温泉6つ、和食レストラン、和室と洋室の客室、ライブラリ、無料Wi-Fi（ロビー）を提供しています。 やわらぎの郷やどやには温泉（露天風呂付）があり、追加料金にて貸切温泉も利用できます。土産物店、無料駐車場があります。

由布市にある吉祥開運亭　無尽蔵は大分銀行ドームから45kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。別府駅から約25km、大分駅から約37km、湯布院トリックアート迷宮館から約徒歩4分の宿泊施設です。一部のお部屋には山の景色を望むパティオがあります。 吉祥開運亭　無尽蔵のお部屋にはシーティングエリアが備わります。

由布市にある和モダン温泉館 湯布院あかりの宿は大分銀行ドームから47km以内、金鱗湖から徒歩18分以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、無料レンタル自転車、無料専用駐車場を提供しています。3つ星の旅館で、共用キッチンを提供しています。禁煙の宿泊施設で、別府駅から26kmの場所にあります。

由布の里 旅荘 牧場の家 Ryoso Makibanoieは、由布岳の景色を望む広々とした和風のコテージを提供しています。共用エリアと全てのお部屋で無料WiFiを利用できます。滞在中は露天風呂でリラックスしたり、伝統的な会席料理を楽しめます。JR由布院駅まで徒歩10分です。 エアコンが備わるコテージは畳敷きで、布団を用意しています。薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）が備わります。

Featuring a hot spring bath, Yufuin Lodge Tabinokura is located a 15-minute walk away from JR Yufuin Station.

大分銀行ドームから48kmの和モダンな温泉旅館 湯布院らんぷの宿は由布市にある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、庭、共用ラウンジを提供しています。3つ星の旅館で、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。この旅館は温泉と共用キッチンを提供しています。 すべてのお部屋にポットが備わり、テラス付きのお部屋や山の景色が望めるお部屋もあります。

伝統的な和の雰囲気が漂う湯布院 山灯館は、JR由布院駅から車でわずか5分の場所に位置し、伝統的なお部屋を提供しています。 お部屋は畳敷きで、薄型テレビ、冷蔵庫があり、布団を用意しています。リラックスできるシーティングエリア（座卓、快適な座布団付）が備わります。専用露天風呂付きのお部屋もあります。 新鮮な季節の食材と有名な地元の豊後牛を使用した和食の会席料理をお部屋で提供しています。

由布市にある旅亭　田乃倉は大分銀行ドームから45kmで、庭の景色が望めます。4つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 旅亭　田乃倉のお部屋にはシーティングエリアが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 旅亭　田乃倉での滞在中は温泉を利用できます。

「由布院　ことぶき　花の庄」は、JR由布院駅から徒歩わずか5分に位置する和風旅館で、広い温泉（露天風呂付）、日本庭園を併設しています。由布岳の景色が一望できます。 客室には、薄型テレビ、冷蔵庫、エアコンなどの基本的な設備のほか、電気ポット（ティーバッグ付）も付いてます。 「由布院　ことぶき　花の庄」では、サウナのある大浴場、ドリンクの自動販売機、無料の荷物預かりを提供しています。

ゆふいんホテル秀峰館は湯布院の温泉エリアに位置し、無料WiFi付きのお部屋、温泉（屋内 / 屋外）を提供しています。敷地内の無料駐車場、リラックスできるマッサージ（有料、リクエスト制）を利用できます。 お部屋には冷暖房、薄型衛星テレビ、専用バスルームが備わります。浴衣とスリッパが付いています。畳敷きに布団のお部屋、またはベッドが備わる洋室から選べます。

Only an 8-minute walk from JR Yufuin Station, Yufuin Sansuikan features open-air hot-spring baths with Mount Yufu views. Free parking is available on site, and free WiFi is provided in all rooms.

大分銀行ドームから44kmの楽心館ヴィラは由布市にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。3つ星の旅館で、庭の景色を望むユニットと無料WiFiを提供しています。禁煙の宿泊施設で、金鱗湖から徒歩4分の場所にあります。 楽心館ヴィラのお部屋にはエアコン、デスク、専用バスルーム、薄型テレビ、ベッドリネン、市街の景色を望むパティオが備わります。

由布院温泉エリアの豊かな自然に囲まれた湯布院ほてい屋は、JR由布院駅から無料シャトルで5分です。各種温泉（露天風呂付）でリラックスできます。歴史の趣が漂うロビーエリア（囲炉裏付）で無料Wi-Fiを利用できます。 湯布院ほてい屋は本館の伝統的な和風の客室、個別の和風離れの広々とした客室（温泉風呂付）を提供しています。客室には薄型テレビや冷蔵庫などが備わっています。

由布市にある由布院温泉 御宿 陣の内は大分銀行ドームから47kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。由布院温泉にある宿泊施設で、温泉を提供しています。禁煙の宿泊施設で、金鱗湖から1.7kmの場所にあります。 由布院温泉 御宿 陣の内のお部屋にはワードローブと薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。

山荘　田名加は由布市の由布院温泉にあり、大分銀行ドームまで46km、金鱗湖まで徒歩18分、別府駅まで25kmです。3つ星の旅館で、庭、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、共用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 すべてのお部屋にセーフティボックスが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。山荘　田名加のお部屋にはそれぞれテレビと無料バスアメニティが備わります。

JR由布院駅から車で4分の四季彩ホテル 湯布院別荘は、露天風呂、館内全域での無料Wi-Fi、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。 アースカラーの内装の客室には、エアコン、専用バスルーム、シーティングエリア、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット、緑茶セットが備わっています。 四季彩ホテル 湯布院別荘には、リラックスできる露天風呂温泉、ドリンクを楽しめるテラスがあり、貸切温泉（内湯）も予約できます。

大分銀行ドームから46kmの素泊り旅館 Yururiは由布市にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。由布院温泉にある旅館で、別府駅から25km、大分駅から37kmです。この旅館は無料WiFi、ホットタブ、共用キッチンを提供しています。 素泊り旅館 Yururiのお部屋にはポットが備わります。

由布市にある月洸樹　由布院は大分銀行ドームから43km以内、金鱗湖から徒歩12分以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、テラス、無料専用駐車場を提供しています。由布院温泉にある宿泊施設で、サウナとホットタブを提供しています。禁煙の宿泊施設で、別府駅から24kmの場所にあります。 月洸樹　由布院のお部屋にはそれぞれ専用バスルームが備わります。

由布市にある由布院 梅園 GARDEN RESORTは大分銀行ドームから43km以内、金鱗湖から徒歩13分以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、庭、無料専用駐車場を提供しています。4つ星の旅館で、山の景色を望むユニットと温泉を提供しています。禁煙の宿泊施設で、別府駅から24kmの場所にあります。

ゆふいんバース里山茶風は由布市にある宿泊施設で、露天風呂や大浴場などの無料の温泉を楽しめます。和洋食を楽しめる館内レストラン、敷地内の無料専用駐車場、無料WiFiを提供しています。ゆふいんバース里山茶風から由布院駅まで車で5分または徒歩で15分です。 広々としたお部屋には、エアコン、薄型テレビ、電気ポット、無料のボトル入り飲料水、冷蔵庫が備わります。山または市街を眺めながらお茶を楽しめます。

露天風呂温泉、マッサージサロンを併設する柚富の郷 彩岳館は、歴史ある雰囲気のシックな和室を提供しています。車で5分先のJR由布院駅から無料迎客シャトルを利用できます。館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。 布団が備わる和室、ベッドと和室エリアが備わる客室を用意しています。客室タイプは到着時の空室状況に応じて割り当てられます。各客室に衛星テレビ、冷蔵庫、電気ポットが付いています。

由布市にある료칸 여명 旅館 黎明 Ryokan Reimeiは大分銀行ドームから44kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。別府駅から24km、大分駅から36km、Health Onsen Kan Quaju Yufuinから徒歩17分の宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、金鱗湖から徒歩18分の場所にあります。

湯布院　山荘　吾亦紅は檜造りの露天風呂付きの広い和室の客室を提供しており、自然や市街の景色を望む室内にはマッサージチェアもあります。無料Wi-Fiをロビーで利用できます。ペットの同伴も可能です（有料）。 湯布院　山荘　吾亦紅では温泉や露天風呂でリラックスしたり、温泉を貸し切りで利用できます。くつろげるテラスもあります。敷地内には庭園、ドリンクの自動販売機、無料駐車場を併設しています。